Upravo sam izgubio puno navijaèa, ali dobio sam èetiri nova u Key Westu!
Jeg mistede lige en masse fans. Men jeg fik fire i Key West.
Ona je nova u gradu od ovog semestra.
Hun er flyttet her til byen i år
Ti si nova u poslu, i ja samo pokušavam da te zaštitim da ne budeš uhvaæena u sredinu veoma èudne profesionalne situacije.
Du er ny i jobbet, og jeg prøver bare på at beskytte dig, så du ikke bliver fanget imellem det.
Nisam nova u ovome, Džek, i trenutno nemam drugog izbora.
Jeg har prøvet dette før Jack. Og i øjeblikket har jeg ikke andre muligheder.
Ja sam nova u ovome, i Vi o tome znate puno više od mene.
Jeg er ny, og du ved langt mere end jeg.
Mislim, jer sam nova u gradu i nemam toliko...
Ja, jeg er ny i byen, og...
Shvatio sam da je ona nova u družini.
Hun er det nyeste medlem af gruppen.
Ja sam nova u ovoj stvari sa spojevima.
Todd tror, at jeg arbejder for skattevæsenet, så jeg kan ikke sige:
Znaš, ja sam nova u gradu, i stvarno nisam planirala rat za teritoriju èim sam stigla ovde, zato ako je ovo tvoje mesto, veoma je nepristojno od tebe da ne oznaèiš teritoriju.
Jeg er ny i byen, og jeg havde ikke regnet med en krig så hurtigt. Er dette dit sted, kunne du godt have markeret territoriet. Skulle jeg have tisset?
Pa, ona je nova u tome, da budemo iskreni.
Hun er ved at lære det, faktisk.
Ali Zoi je nova u gradu i nema prijatelje i Lemon, ne volim ultimatume.
Hun har ingen venner. Og... Jeg kan ikke lide ultimatummer.
Znam da sam nova u ovomu, ali kao je nestao taj zrakoplov?
Jeg ved godt, at jeg er den nye her men hvor præcis, forsvandt flyet hen?
A ova mala je nova u svemu.
Og hun er vist ny til det hele.
Kralje Zakur, pošto je moja kæerka nova u ovom, možda bi joj koristilo da ima iskusnog državnika na svom dvoru.
Kong Zakkour, min datter er ny til det her, det er nok bedre at have en mere erfaren statsmand i hendes retssal.
Da, zaboravljam da si nova u ovome.
Rigtigt. Jeg glemmer, at du er ny her.
Ali, Elena, ti si relativno nova u ovome, zar ne?
Men, Elena, du er temmelig ny med dette, er du ikke?
Bila sam toliko nova u želji za krvlju, da sam se plašila da æu povrediti tebe i tvog brata.
Jeg var så ny overfor blodtørsten, at jeg var bange for at skade dig og din bror.
Pošto si nova u PR odeljenju, Mislim da treba da prisustvuješ.
Eftersom du er ny i PR-afdelingen, synes jeg at du skal tage med.
Znam da si nova u ovome, ali Džaklin je trebalo da te trenira ili nešto slièno.
Jeg ved, du er ny, men Jacqueline burde terpe med dig.
Vidi, znam da si još uvek nova u ovom svetu i da su ti naše tradicije pomalo strane, ali ja...
Jeg ved, du stadig er ny i denne verden, vores traditioner er fremmede for dig, men jeg...
Moramo uvek imati na umu da je naša ideja o ličnoj slobodi i njenom pratiocu, umetničkoj slobodi, još uvek prilično nova u istoriji ideja zapadne kulture, i iz tog razloga je često potcenjena i brzo može biti narušena.
Vi burde altid huske, at vores begreb af individuel frihed og dets partner, kreative frihed, er relativ ny i historien om vestlige ideer, og på grund af det, er det ofte undervurderet og kan meget hurtigt blive undermineret.
0.77737402915955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun er ny i paladset, ligesom Dem selv. 